presse - rezensionen

Bernard Mac Laverty: Geheimnisse. Erzählungen. Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Zürich: Diogenes, 1990.

Sein Erzählband Geheimnisse in der Übersetzung des Irland-Spezialisten Hans-Christian Oeser ist die Offenbarung einer literarischen Ausnahme in karger Zeit. Bernard Mac Laverty tut das, was alle großen Erzähler tun: Er plündert seine Kindheit und Jugend aus.

​

(tip. BerlinMagazin,  Nr. 14/1990)